四个月前的那些greenhorn already turns yellow?
谁说进到第二个学期,就要赶紧脱除‘青涩’的外衣?
没错,我上第二学期了。可是今天去了图书馆,想上顶楼打印课堂笔记,才发现通往顶楼的楼梯已被封住。很明显地,看得出、也听得到屋顶上在装修,顶楼加层,而且建了升降机(早就建了,只是摆在那边没完工,不开放)。
所以我转身下楼,还是乖乖去底楼找superviser请工作吧。还不是干回老本行~
午餐后,回去搬书排书弄得头昏脑胀时和遇见的朋友闲聊,她们说:可以啊!computer lab 哪里有关,只是要从另一个角落的楼梯上去就可以了!
ops! 从电脑室下来后,才发现原本的楼梯旁站了几个小告示,并指着那小楼梯间的方向。我这个迷糊大头虾!
不止呢,本草!
第一堂生物课,讲师就交待了assignment,指定的范围:herbs!
你说本草不本草?
手上翻着《本草纲目》,还是没有头绪。
那些‘治虚寒’、‘解燥热’怎么译去英文?
老师要的‘药效’、‘功用’,我怎么能写:主治‘病后虚汗’、‘虚损’ ??
啊哟,我是喜欢这类素材,但是我自己没有这种料。你以为这么容易和组员们讨论、决定题材? 他们不熟悉、不认识的草药,怎么去接受和赞同?
team work, team work, 那个team group members 要先投缘。
没有评论:
发表评论